Kategorie: Allgemein

Ein Golfhotel aus Kelten-Stein ? Das kann nur in Gründau sein!

Das Gerücht, der Altbürgermeister des Möbeldorfes A66-Abfahrt-Gründau-Lieblos habe eine keltische Siedlung für eine ADAC-Rennstrecke platt gemacht und die Abriss-Steine an den Betreiber des benachbarten Golfhotels verkauft, der damit sein Hotel erweitert habe, – dieses Gerücht stimmt nicht. Wahr dagegen ist, „Ein Golfhotel aus Kelten-Stein ? Das kann nur in Gründau sein!“ weiterlesen

WasserKrieg: bis wir kein Wasser mehr kriegen, der Luftkrieg tobt schon und Micha Brumlik hat nur einen Bodenkrieg gegen die Serben gefordert

Vom Wasser haben wirs gelernt, vom Wasser haben wirs gelernt, das Wahandern …  Von wegen! Die Bannmüller und die fürstlichen Jäger haben die Gesellen davongejagt, wer Widerstand leistete, war vogelfrei und wurde abgeschossen, wie auf seinem Baum der arme Kuckuck und wer übrig am Leben geblieben ist durfte klagen: ich bin nur ein armer Wandergesell …  doch dieses Überleben war keine Seifenoper: Als Söldner verkauft, als Siedler verhetzt und verheizt. „Erbarmen! die Hessen kommen! Zu spät!? “ dieser Song der Rodgau Monotones war in den Unabhängigkeitskriegen in Nordamerika, der Schreckensruf der gegen die britsiche Krone rebellierenden Siedler. Die vom Kasseler Kurfürsten zur Deckung seiner Finanzlöcher an die Briten verkauften hessischen Ortschaften bzw. ihre Bewohner bekamen von der Britischen Generalität und der Krone „herrenloses“ Land in Amerka (Lebensraum im Westen!)versprochen, wenn sie nur genügend Skalps ablieferten als Beweis für ihre Abschussquoten egal ob bei weißen Siedlern oder bei den rechtmäßigen Landbesitzern, den indianischen Stämmen. Heute sind wir wieder oder immer noch im Krieg , in den Wasser-& Ölkriegen mit dabei. Nur auf welcher Seite ? In Gründau oder am Hindukusch, in der Türkei oder sonstwo in Nidda oder am Nil „WasserKrieg: bis wir kein Wasser mehr kriegen, der Luftkrieg tobt schon und Micha Brumlik hat nur einen Bodenkrieg gegen die Serben gefordert“ weiterlesen

Nichts als unbewiesene Anschuldigungen Analyse. Ein genauer Blick auf Zahlen und Fakten zur iranischen Präsidentschaftswahl

Hier folgt der Esam Al-Amin-Iran-Wahl-Artikel aus COUNTERPUNCH, Amerikas best newsletter veröffentlicht in der Übersetzung von Jürgen Heiser in der jungenWelt (http://www.jungewelt.de/2009/06-26/001.php?sstr=AlAmin)

„Nichts als unbewiesene Anschuldigungen Analyse. Ein genauer Blick auf Zahlen und Fakten zur iranischen Präsidentschaftswahl“ weiterlesen

Von Mossadegh zu Ahmadinedschad

Die CIA und das Iran-Experiment Von Thierry Meyssan ((hier die Vollständige Übersetzung vom HaBE und Jürgen Heiser, die jW-Version ist aus redaktionellen Gründen gekürzt)) Im März 2000 räumte die damalige US-Außenministerin Madeleine Albright ein, die Eisenhower-Regierung habe 1953 einen »Regimewechsel« in Iran organisiert, und dieses historische Ereignis erkläre die heutige Feindseligkeit der Iraner gegenüber den Vereinigten Staaten von Amerika. Anläßlich seiner Rede vor Muslimen in Kairo gab auch US-Präsident Obama offiziell zu, daß »die USA mitten im Kalten... weiterlesen

Erfolgreicher Anschub einer offenen IRAN-Debatte mit einer Übersetzung für die jungeWelt

Auf meine Übersetzung des Artikels von Thierry Meyssan (siehe nächster Artikel hier im AKTUELL-Bereich, die Übersetzung erscheint am Montag in der jW)) kamen viele Reaktionen- die folgende ist für die eine Seite beispielhaft (ich habe weitgehend die Namen weggelassen es kommt auf die Inhalte an)

(JETZT MIT BRANDNEUEN BEITRÄGEN weiter unten) „Erfolgreicher Anschub einer offenen IRAN-Debatte mit einer Übersetzung für die jungeWelt“ weiterlesen

Von Mossadegh bis zu Ahmadinejad – Die CIA und das Iran-Experiment

Von Mossadegh bis zu Ahmadinejad
– Die CIA und das Iran-Experiment

von Thierry Meyssan (Präsident des Voltaire Networks)

((die folgende Übersetzung stammt von HaBE und ist bisher nicht von Thierry Meyssan authorisiert )) „Von Mossadegh bis zu Ahmadinejad – Die CIA und das Iran-Experiment“ weiterlesen

Happy Hanau May-Day, Halle-Luh-Ja, Leipzig Hellau, Frankfurt EZBoder Allaaaf

Nehmet hin und esset, dies ist mein Laib, auch wenns statt Brot Obladen sind und ein Schluck Wein aus eurem Blut und Schweiß… Der AL-kohol-DI-scounter hat schon zu Kommet her-ALDI ihr mit Schulden beladen seid, HARTZ4-BIER ist schon aus, und Billigbrot und Kopfschmerzwein … nehmet hin und trinket… und esset .. ich weiß: auf Papua NeuGuinea wärs eine Aufforderung zum Kannibalismus, im Iran wärs die Sharia und hier ist es die Leidkultur. Wir fordern die Arbeitgeber auf, euch nicht mehr unanständig auszubeuten, das geht vielleicht in Afrika doch nicht mit unsren Leuten,... weiterlesen

Iran-Analyse aus COUNTERPUNCH: hier gibts die harten Fakten und Zahlen

WOHER KOMMT DIESE ANALYSE????

Leider bisher nur auf Englisch/USamerikanisch: COUNTERPUNCH wurde jahrzehntelang mitherausgegeben von dem Deutsch-amerikaner Konrade Ege, der seinen Schwerpunkt in der recherche zu CIA-Aktivitäten hatte. ein Schwerpunkt, den COUNTERPUNCH  unter Alexander Cockburn und Jeffrey St.Clair weiter verfolgt. Konrad Ege dürfte vielen aus der Friedensbewegung noch ein Begriff sein. Konrad Ege recherchiert regelmäßig gegen die laufenden Kriege und hat unzählige Artikel und Bücher auch in Deutschland publiziert u.a. in der „Neuen Hanauer Zeitung“ (nhz), die in der Friedens- und Anti-AKW-Bewegung  über 20 Jahre eine wesentliche Rolle spielte. Er stellte immer wieder die Kontakte zu USamerikanischen Kriegsgegnern her . Durch seine Vermittlung publizierte der Chef-Konstrukteur der Poseidon und Trident-Raketen, Robert C. Aldridge, nach seinem Wechsel zur Antikriegsbewegung seine Artikel auch in der nhz. Mit ihm konnten US-Deserteure versteckt und betreut werden. Er vermittelte die Kontakte zur Organisation HERO, die in Deutschland den Kampf gegen die Stationierung des Apache-Kampfhubschraubers unterstützte „weil der eine extreme Gefahr für die Piloten darstellt“. HERO ist eine Organisation, die sich um die Unterstützung von Army-Betriebsunfall-Opfern kümmert.

Ihr ist es zu verdanken, dass der angebliche Raketenangriff des Irans auf einen amerikanischen Flugzeugträger -mit katastrophalen Folgen für die Besatzung- als hausgemachter Megaunfall enthüllt werden konnte. Dass als Nebenprodukt dieser Recherche herauskam, dass damals schon nach Breszinskis Motto „Die Katatrophe als Chance nutzen“  verfahren wurde, ist in den Augen der Oragnisation HERO tatsächlich nur ein Nebenprodukt: ihr ging es um die Rentenansprüche der Opfer: als Opfer eines iranischen Raketenangriffs hätten sie erheblich weniger Rente erhalten als bei einem Betriebsunfall.  HERO konnte beweisen, dass die Kettenexplosion auf dem Flugzeugträger durch die statische elektromagnetische Aufladung der Munition, der Geschosse und Raketen im Munitionsbunker möglich und durch ein Transistorradio eines besatzungsmitgliedes ausgelöst wurde.

Die unmittelbare Antwort Ronald Reagans auf diesen „Raketenangriff des Iran“ war damals der Abschuss einer Verkehrsmaschine der IranAir.

Ich bitte um Entschuldigung, dass ich den Artikel nicht gleich übersetze, was ich mit den Pentagon-Papieren zum Fulda-Gap und den Aldridge-Arikeln sonst immer gemacht habe .. heute reicht meine Energie dafür nicht mehr aus, auch weil sich die Ereignisse überstürzen und die Bundeswehr mittlerweile an allen Fronten die Angriffskriege mitführt.

Ich hoffe auf zahlreiche MultiplikatorINNen, die den text auf Englisch verstehen, die Nachrichten verbreiten und übersetzen…   HaBE „Iran-Analyse aus COUNTERPUNCH: hier gibts die harten Fakten und Zahlen“ weiterlesen