„Pseudopandemie“ von Erstellt am 16. Juli 2021 von kranich05 Iain Davis in einer leicht kommentierten Übersetzung (und damit hier Gastbeitrag) von Fidel Poludo Vorbemerkung zur folgenden  Übersetzung:   Sie basiert auf einem Abgleich der durchweg nicht schlechten Übersetzung mit  DeepL, die nur selten zu korrigieren war. Der Versuchung, Worte und Passagen  durch Fettdruck hervorzuheben, konnte ich mit der Ausnahme … Ian Davis: „Pseudopandemie“ weiterlesen